Page 18 - 戲劇夢飛行(19-21)教材套_20220323

第 17 ⾴（共 101 ⾴）

情境

找準情境是最基本也是最重要的。因為唯有感受到了情境，才會確定語⾔的⽬的，才能產⽣正確的

語氣，才能把握正確的重⾳、停連、速度、節奏等，從⽽產⽣情真意切的語⾔表達來。

真

當我們對作品有了正確的理解，同時經過想像 (⼆度創作)，對作品描述的情境有了⽣動的感受，此時

我們就要將⽂字轉變為聲⾳與形象，也就是把作品展現出來----當眾演繹。要真！

⾸先是語⾔的真實，既要避免拿腔拿調，⼜要避免過度⾃然。語⾔源於⽣活⽽⾼於⽣活，我們
需要掌握⼀定技巧， 令語⾔⾼低起伏、抑揚頓挫。這就是語⾔技巧中的重⾳、停頓與相連、語

氣、速度與節奏等⽅⾯。

更重要的是情感的真實。既要避免虛情假意，⼜要避免張揚賣弄。必須把我們由理解⽽產⽣的

情感和態度通過語⾔真情實意地表達出來。這就需要從內⼼出發，需要內在的體驗。

例：《守望相助》

⼀天，⼩螞蟻在河邊兒喝⽔，⼀不⼩⼼掉到河裏。對⾯的⼩⿃看⾒了，趕緊把⼀⽚樹葉扔到河裏，
⼩螞蟻爬到樹葉上，安全地游到岸上。

幾天後，⼩⿃正在唱歌兒，⼀個獵⼈慢慢兒地舉起槍，要射殺⼩⿃，⼩螞蟻看⾒了， 就悄悄地爬到

獵⼈腳上，狠命地咬了⼀⼝。獵⼈癢得跳了起來，⼦彈射偏了，⼩⿃逃過了⼤難。

從此以後，⼩⿃就跟⼩螞蟻成了好朋友。

《⼈⽣說「氣」》作者：⽯樺

2001年12⽉30⽇ 明報（時代）

觀乎天地萬物，⼤凡都有「氣」。天有「天氣」，地有「地氣」，⽉有「陰氣」，⽇有「陽氣」。⽽⼈
作為「宇宙的精華，萬物的靈長」，更是「⼀氣貫終⽣」。

⼈在娘肚⼦裏有「胎氣」，⽣出來有「奶氣」，⼩時候愛「淘氣」，長⼤了有「朝氣」，中年有「志

氣」，老年有「暮氣」，終有⼀天要「咽氣」。

俗話說：「⼈活⼀⼝氣」。有錢可以「珠光寶氣」，沒錢也不⽤「低聲下氣」。假如你是⼤老闆，腰纏

萬貫，⾃然有「財氣」，花起錢來很「⼤氣」，不妨做點善事，對窮苦⼈多點「哥兒們義氣」，千萬不
要「⽜氣」和「霸氣」。倘若你是打⼯仔，⾯對經濟不景氣，不必灰⼼「喪氣」，更不必⽣「怨氣」，

只要你有「⾻氣」，認準⽬標「⼀⿎作氣」，總有⼀天會「揚眉吐氣」。

⼈⽣在世，有誰不「⽣氣」，有誰不「受氣」？ 其實，不管什麼「氣」，都會導致傷「元氣」，得「病

氣」，甚⾄氣上加氣「斷了氣」。倒不如唱唱《不氣歌》：「不氣不氣真不氣」。

親愛的朋友，願你笑⼝常開添「喜氣」，⼼胸豁達少「慪氣」，挫折⾯前有「銳氣」，遇到困難不「嘆

氣」，⾃強不息無「惰氣」，放眼長遠養「浩氣」。

充滿「靈氣」，活得「神氣」，摟著「運氣」，抱著「福氣」。