Page 3 - 戲劇夢飛行(19-21)教材套_20220323

第 ⾴（共 2 101 ⾴）

序⼀

香港理⼯⼤學香港專上學院院長

梁德榮博⼠（計劃顧問）

為實踐全⼈教育理念及推廣兩⽂三語學習，理⼤香港專上學院

⾃2001年創立以來，積極推⾏各種語⽂教育活動，幫助本校及全港

學⽣學好語⽂。本學院多次獲得語⽂教育及研究常務委員會（語常

會）和語⽂基⾦⽀持與撥款，舉辦推廣英語及普通話的⼤型活動，其

中包括全港推廣英語活動「精『英』爭霸戰」（English Survivor

Competition）、「英語營及英語領袖訓練計劃」（English Language Camp

cum English Language Camp Leader Training Programme）、四度舉辦全港推廣普通話活動「香港

任我⾏」計劃，以及在2017/18⾄2018/19學年⾸次舉辦「戲劇夢⾶⾏」──學⽣普通話戲劇推廣

⼤使培育計劃（以下簡稱為「戲劇夢⾶⾏」計劃）。以上活動成功為數以千計的中學⽣提供語

⾔培訓的機會，豐富了他們的學習經歷，提升了他們的兩⽂三語能⼒，增強了他們的競爭⼒。

⾸屆「戲劇夢⾶⾏」計劃培訓了來⾃⼆⼗多所學校超過⼆百名學⽣普通話戲劇推廣⼤使。
本學院於2019/20⾄2020/21學年再次獲得語常會及語⽂基⾦的⽀持與撥款，舉辦第⼆屆「戲劇夢

⾶⾏」計劃。本活動旨在糅合普通話及戲劇表演兩⼤元素，透過舉辦各與普通話及戲劇相關的

專題培訓講座、實地考察和戲劇匯演，以提⾼學⽣應⽤普通話的能⼒，幫助他們掌握各種戲劇

語⾔的演繹技巧，並培養學⽣正向的價值觀和積極的⼈⽣觀，務求達到「普通話」、「中國戲

劇」及「情感教育」三⼤範疇教與學的交流⽬的。

本教材套的講義由普通話和戲劇⽅⾯的專家提供，經計劃⼩組編輯整理。教材套圖⽂並

茂，記錄了計劃的各項活動，更結集了各參加學校的完整劇本，這些都是參與計劃學⽣的⼼⾎

結晶，希望⼤家可善加利⽤，藉此⾃學普通話及中國戲劇⽂化，希望能有更多學⽣受益。

本計劃推⾏初始，便遇到不同的挑戰，後來⼜因為新冠疫情，活動⼀再推遲。計劃最終得

以順利推⾏並取得圓滿成果，實有賴語常會、各培訓導師、綵排導師、匯演評判及計劃⼩組成

員的鼎⼒⽀持，為各參與計劃的同學提供了⼀個良好的學習體驗。也感謝各位參加計劃的老師

和同學，在諸項防疫安排下，堅持到最後，順利並且精彩地完成了戲劇匯演。本⼈謹代表學院

向⼤家表示由衷的感謝，並希望同學們繼續學好普通話，將來為社會作出更多的貢獻。